Á¡Âø ¶óº§ ¼Ö·ç¼Ç »ê¾÷ (PSA Solutions)¿¡¼µµ Á¡Â÷ ü°èÈµÈ ±â¼úÀÌ ¿ä±¸ µÇ¸é¼ ÀÌ¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÑ
¿ë¾îµéÀÌ »ç¿ë µÇ¾î Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ PSA(Pressure Sensitive Adhesive)À̶õ
¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ ÇÇÂø¸é°ú ºÎÂø¸é(ȤÀº ÇÇÂø¸é)À» °íÁ¤(ºÎÂø) ½Ã۰íÀÚ ÇÒ ¶§ ÀÏÁ¤ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ÁÖ¾î¼ ±× Á¦Ç°ÀÌ
Á¡Âø·ÂÀ» ¹ßÈֵǰí Á¡Âø ¿ëµµ·Î »ç¿ë µÇ¾î Áö´Â Á¡Âø Á¦Ç°À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹ÄÚ½ºÆ½(ÁÖ)¿¡¼´Â Á¡Âø Á¦Ç°(PSA)°ú °ü·ÃµÈ - Á¡Âø¶óº§½ºÆ¼Ä¿, Á¡ÂøÅ×ÀÌÇÁ, ±×¸®°í ±âŸ Á¡Âø¶óº§
°ü·Ã Á¦Ç°µéÀ» ÆÇ¸ÅÇÏ¸é¼ °£È¤ ÀÌµé ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÑ È¥¼± ¹× Âø¿À·Î ¾÷¹«°¡ ¹øº¹µÇ°Å³ª Áöü µÇ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ¾ú±â¿¡,
ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿ë¾î Á¤¸³ÀÇ Çʿ伺À» ÀÚÁÖ ´À³¢°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ´Â ¼·Î °£ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù.
´ÙÀ½Àº ÁÖ·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¿ë¾î¿¡ ´ëÇÑ Á¤¸®ÀÔ´Ï´Ù(¼ø¼´Â ¾ËÆÄºª ¼øÀ¸·Î ÇÔ).
1. Acrylic Adhesive(¾ÆÅ©¸± Á¡ÂøÁ¦)
Çö´ë »ê¾÷À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ´Ù¾çÇÏ°Ô °³¹ßµÇ¾î »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â Á¡ÂøÁ¦·Î¼ ³»±¸·ÂÀÌ ¿ì¼öÇϸç ÁÖ¿ø·á´Â ¾ÆÅ©¸± Æú¸®¸Ó¸¦ »ç¿ë ÇϰíÀÖ½À´Ï´Ù. ¼Öº¥Æ®¿Í ¿¡¸ÖÁ¯ Á¡ÂøÁ¦¿¡¼ ¸ðµÎ ÀÀ¿ëÇÏ¿© »ç¿ë ÇϰíÀÖ½À´Ï´Ù.
2. Adhesion(Á¡Âø·Â)
ÀÏÁ¤ÇÑ ÇÇÂø¸é¿¡ Á¡Âø ¶óº§À» ºÎÂøÇÑ µÚ À̸¦ ¶¼¾î ³¾ ¶§ ÇÊ¿äÇÑ ÈûÀ» ÃøÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÃøÁ¤Àº ±¹Á¦ Ç¥ÁØ ±Ô°Ý¿¡ ÀÇÇÔ.
3. Adhesive, Permanent(¿µ±¸Á¡ÂøÁ¦)
°ÇÑ Á¡Âø·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, Çѹø ºÎÂøÇÑ µÚ¿¡´Â Á¦°Å(¶§¾î³¿)ÇϱⰡ Èûµç Ư¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â Á¡Âø Á¦Ç°.
4. Adhesive, Removable(¸®¹«¹öºíÁ¡ÂøÁ¦)
³·Àº Á¢Âø·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, ¶óº§À» ºÎÂøÇÑ µÚ¿¡ À̸¦ Á¦°ÅÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§´Â ÇÇÂø¸éÀÇ Ç¥¸é ¼Õ»óÀ̳ª Ç¥¸é¿¡ Á¡ÂøÁ¦ÀÇ ÀÜ·ù°¡ ¾øÀÌ ±ú²ýÇÏ°Ô ¶³¾îÁ® ³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â Á¡Âø Á¦Ç°.
5. Adhesive/Glue/Gum(Á¡ÂøÁ¦)
ÀÏÁ¤ÇÑ Ç¥¸é°ú Ç¥¸é »çÀÌ¿¡¼ ±× µÎ °¡Áö ¹°ÁúÀ» ºÙÀâ¾Æ °íÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¡Âø¹°Áú.
6. Application Temperature(Àû¿ë/ºÎÂø¿Âµµ)
Á¡Âø ¶óº§ÀÌ ½ÇÁ¦·Î »ç¿ë/ºÎÂø µÇ¾îÁö´Â ÇÇÂø¸éÀÇ ¿Âµµ·Î¼, ÁÖ·Î ±× ÃÖ¼Ò ¿Âµµ¸¦ Áß¿ä½Ã ÇϰíÀÖ½À´Ï´Ù.
7. B/BL ÄÚÆÃ
B ´Â (Barcode)¹ÙÄڵ带 À§ÇÑ Æ¯¼ö ÄÚÆÃÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. BL ÄÚÆÃÀ¸·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ¹ÙÄÚµå Àμâ´Â ÁÖ·Î ¹ÙÄÚµå ÇÁ¸°Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀμâµÇ¾îÁö´Âµ¥, À̶§ ¿Àü»ç¿ë ¸®º»À¸·Î´Â ¿Î½ºÇü°ú ·¹ÁøÇüÀ¸·Î µÇ¾îÁø ¸®º»ÀÌ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸®º»ÀÇ Æ¯¼º¿¡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï Á¡Âø¶óº§ ¼Ö·ç¼Ç Ç¥¸é¿¡ ÈÇÐÀûÀÎ ¿ë¾×À» ÄÚÆÃÇÏ¿©ÁÖ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
8. Caliper(µÎ²²)
ÁÖ·Î Á¾À̳ª Çʸ§ÀÇ µÎ²²¸¦ ÁöĪÇϸç, ±× ÃøÁ¤ ´ÜÀ§´Â Mil (¹Ð), MM(¹Ð¸®¹ÌÅÍ), ±×¸®°í Micron(¸¶ÀÌÅ©·Ð) ¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. (1 Mil = 0.001 Inch, 1 Mil = 25Micron)
9. Coating Weight(µµÆ÷·®)
´ÜÀ§ ¸éÀû ´ç µµÆ÷(ÄÚÆÃ)ÇÏ´Â ¾çÀ̳ª ¹«°Ô¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
10. Conformability/Flexibility(ÀûÇÕ/¼øÀÀ¼º)
±¼°îÁø ¸éÀ̳ª °ÅÄ£ À±°ûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ºÎÀ§¿¡¼ ÇÇÂø¸éÀÇ Á¶°Ç¿¡ µû¶ó¼ ¶óº§ÀÌ ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±¼°î¿¡ ¼øÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í.
11. CSA
Canada Standards Association - ij³ª´Ù Ç¥ÁØ Çùȸ
12. Curling(Ä¿¸µ, ÈÚ)
Á¾ÀÌÀÇ ÈÚÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. Á¾ÀÌÀÇ Á¦Á¶ Ư¼º»ó Á¦ÁöÀÇ ¾ç¸éÀº Ç×»ó ¼öºÐÀ» ¸¹ÀÌ Èí¼öÇÏ´Â ¸é°ú Àû°Ô Èí¼ö ÇÏ´Â ¸éÀ¸·Î ´ëµÎ µË´Ï´Ù. Áï ÀÌ·¯ÇÑ Á¾ÀÌÀÇ Æ¯¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ³ëÃ⠵Ǵ °ø±âÀÇ ¿Âµµ¿Í ½Àµµ¿¡ µû¶ó¼ ¼öÃà°ú ÆØÃ¢ÀÌ ÀϾ°Ô µÇ¹Ç·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÔ´Ï´Ù.
13. Die(´ÙÀÌ)
¿¹¸®ÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁø Àý´Ü ÀçÁú·Î¼ ´Ù¾çÇÑ °ø±¸³ª µµ±¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù.
14. Die Cut(´ÙÀÌÄÆ)
´Ù¾çÇÑ ¶óº§ ¼Ö·ç¼ÇÀ¸·Î ºÎÅÍ ¶óº§À» ÀÏÁ¤ÇÑ »çÀÌÁî·Î Àý´Ü ÇϱâÀ§Çؼ Ä® ÀÛ¾÷ ÇÏ´Â °Í. (ÀϺ»¾î: µµ¹«¼Û)
15. Direct Thermal(°¨¿Áö)
Ư¼öÇÑ Àμ⠹æ½Ä(¿Ææ)À» »ç¿ëÇÏ¿© ¿øÇÏ´Â ÇüÅÂÀÇ À̹ÌÁö¸¦ Ç¥¸é¿¡ ¼Õ½±°í ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³¾ ¼ö ÀÖ°Ô²û µÇ¾îÀÖ´Â ÀçÁú·Î¼, Ç¥¸é¿¡ Ư¼öÈÇоàǰÀÌ Ã³¸®µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
16. Emulsion Adhesive/Aqueous/Water based(¿¡¸ÖÁ¯ Á¡ÂøÁ¦)
¾×ü(¹°)¼Ó¿¡ Æú¸®¸Ó°¡ ¾ÆÁÖ ¹Ì¼¼ÇÑ ÀÔÀÚ³ª ÀÛÀº °ø ¸ð¾çÀ¸·Î ºÐ»êÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â Á¡ÂøÁ¦. Çö´ë »ê¾÷ÀÌ ³ºÀº ÃÖ°íÀÇ Á¡ÂøÁ¦·Î¼ ȯ°æ¿¡ ¹«ÇØÇÑ °ø¾÷À¸·Î¼ °¢±¤À» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
17. Facestock(ÆäÀ̽º ½ºÅ¹)
Àμâ¿ë Á¡Âø¶óº§ Ç¥¸éÁö
18. FDA
Food and Drug Administration - ¹Ì±¹ ½Äǰ ÀǾàǰ °ü¸®±¹À¸·Î¼ ½ÂÀÎ ±â°ü.
19. Gravure Printing(±×¶óºñ¾Æ Àμâ)
À½°¢ Àμ⸦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Roll(·Ñ)¿¡ ÀÛÀº¹æ(Cell) µéÀÌ Á¶°¢ÇÏ¿© ÀÖ´Â Steel Roll¸¦ »ç¿ë ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼, Cell(Á¶°¢) ºÎºÐÀÌ À×Å©¸¦ Àü´ÞÇÏ¿© ÀμâÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÇ¾îÀÖ½À´Ï´Ù.
20. Holding Power/Shear adhesion(Àü´Ü ÀÀ·Â/Á¢Âø·Â)
¼öÁ÷À¸·Î ¶óº§À» ºÎÂø ÇÏ¿´À» °æ¿ì¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °íÁ¤(ºÎÂø) Á¢Âø·ÂÀÇ ÈûÀ» ¸»Çϴµ¥, Á¶±×¸¶ÇÑ ¿øÇü ¸ðÇüÀÇ ¶óº§ »ç¿ë½Ã¿¡ ƯÈ÷ Áß¿ä ÇÏ°Ô ´Ù·ç¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
21. Hot Melt Adhesive(ÇÖ¸áÆ® Á¡ÂøÁ¦)
°í¹«¸¦ ¿·Î °¡¿ÇÏ¿© ÄÚÆÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô²û µÇ¾îÀÖ´Â Á¡ÂøÁ¦·Î¼, PSA »ê¾÷¿¡¼ Á¡µµ°¡ ¾ÆÁÖ ³ôÀ¸¸ç ´Ù·ç±â°¡ ±î´Ù·Î¿î Á¦Ç°ÀÌ´Ù.
³ó¹æ¿¡¼ »ç¿ë ÇÏ´Â ¾Æ±³(Ç®)¿Í ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù.
22. Letterpress Printing(ÆòÆÇ ·¹ÅÍÇÁ·¹½º)
´Ü´ÜÇÑ Ã¶ÆÇ/ȰÆÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© À×Å©¸¦ Àμâ ÇÏ´Â ±â¹ýÀÔ´Ï´Ù. º¼·ÏÀμâÀÔ´Ï´Ù.
23. Liner(¶óÀ̳Ê/ÀÌÇüÁö/ÈÄÁö)
±¹³»¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷ ÀÌÇüÁö·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö·ù´Â »ý»êÀÌ µÇÁö¾Ê°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¾ÆÁ÷±îÁö ¸ðÁ¶Áö¿¡ Æú¸®¿¡Ä¥·»(PE)À» ÄÚÆÃÇÑ ¹Ú¸®Áö¸¦ »ç¿ëÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
24. Matrix(Çà·Ä)
Àμâ±â¿¡¼ ¶óº§ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ÀμâÀ» ÇÑ ÀÌÈÄ¿¡ ¶óº§ Àý´Ü ÀÛ¾÷À» Çϴµ¥, À̶§ ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐÀ» °È¾î °¨¾ÆÁÖ´Â ºÎºÐ(»ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¶óº§ Áö)ÀÇ ÁøÇà Çà·ÄÀ» ¸»ÇÔ.
25. MD(Machine Direction)
¶óº§ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ Á¦Ç°·Ñ(Roll)¿¡¼ Ç®·Á ³ª¿À´Â ÆòÇàÇÑ ¹æÇâ, ±â°è ¹æÇâ
26. Offset Printing(¿É¼ÂÀμâ)
Letterpress(Æò¾ÐÂøÀμâ)¿Í ´Þ¸® Áß°£¿¡ °í¹« ·Ñ·¯À» ÅëÇÏ¿© °£Á¢ÀûÀ¸·Î À×Å©¸¦ Àü»çÇÏ¿© ¶óº§ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ ÀμâÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ̸ç. Á¡Âø ¶óº§½ºÆ¼Ä¿ÀÇ °æ¿ì ¼Ö·ç¼Ç ¼±Åÿ¡¼ ÇѰ谡 ÀÖ½À´Ï´Ù.
27. Pattern Gummed Adhesive(ºÎºÐÁ¡Âø, °ñÁ¡Âø ÄÚÆÃ)
±¹³»¿¡¼´Â °ñ Å×ÀÌÇÁ¶ó°í ÁöĪÇϰí Àִµ¥ ÀÌ´Â ºÎºÐ Á¡Âø ÄÚÆÃ¼Ö·ç¼Ç »ý»êÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ »ç¿ë ¿ëµµ´Â ºÎÂø ÈÄ Á¦°ÅÇÏ´Â ÅÜ(Tabs) À̳ª ÁÖ¹®Á¢¼ö/¹ß¼Û Á¡Âø¶óº§ µîÀ¸·Î ¾²ÀÔ´Ï´Ù.
28. PE(Æú¸®¿¡Ä¥·»)
»ýȰ¿ëǰ¿ë±âÀÇ Àç·á·Î °¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶¼ºÀÌ Àû°í ³·Àº ¿Âµµ¿¡¼ ¼ºÇüÀÌ °¡´ÉÇϹǷΠ°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ È°¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ðµµ°¡ ³ôÀº HDPE´Â ¿ë±â»çÃâ¿¡ »ç¿ëµÇ¸ç, ¹Ðµµ°¡ ³·Àº LDPE´Â Çʸ§¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù.
29. Polyester(Æú¸®¿¡½ºÅÍ)
±¹³»¿¡¼´Â ÀϺ» ¿ë¾îÀÎ µ¥µå·Ð(Á¦Ç°»óÇ¥¸í)À̶ó°í ÁöĪÇÏ¿© »ç¿ëÇϰí Àִµ¥ ÀÌ´Â °íÃÄÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °Çϰí Áú±ä ÀçÁú·Î¼ ½À±â³ª ¼Öº¥Æ® ÀúÇ×ÀÌ ÁÁ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÇÁ¶ó½ºÆ½Á¾·ù º¸´Ù ¿Âµµ ÀúÇ×·ÂÀÌ ¶Ù¾î³³´Ï´Ù.
30. PP(Æú¸®ÇÁ·ÎÇÊ·»)
PE¿Í °°ÀÌ »ýȰ¿ëǰ¿¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í Àִµ¥ PE ¿Í ´Þ¸® Á¦Ç° ¼ºÇü ¿Âµµ°¡ ¾à°£ ³ô½À´Ï´Ù.
31. PS(Æú¸®½ºÄ¥·»)
½ºÄ¡·ÎÆûÀÇ ÁÖ ¿ø·áÀÔ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù Çʸ§À¸·Îµµ ´Ù¾çÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿Âµµ¿¡ ¾ÆÁÖ ¾àÇÕ´Ï´Ù.
32. PVC(Æú¸®ºñ´ÒÅ©·Î¶óÀ̵å)
ÁÖ·Î ÇÞºû(UV)ÀÇ ÀúÇ×·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª¹Ç·Î ¿Á¿Ü ³ëÃâ¿ëÀ¸·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Á¦Ç°ÀÇ µ¶¼ºÈ¯°æ(Å©·Î¶óÀ̵å) ¶§¹®¿¡ ±× »ç¿ëÀÌ Á¡Â÷ ±ÔÁ¦ ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
33. Release(ÀÌÇü¼º, ÀÌÇü·Â)
Á¡Âø¶óº§ ¼Ö·ç¼Ç¿¡¼ Á÷Á¢ »ç¿ëµÇ´Â ºÎºÐÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¶óº§ÀÌ À¯¿ëÇÏ°Ô ÀÀ¿ëµÇ¾î »ç¿ëµÇ±â Àü±îÁö ¾ø¾î¼´Â ¾È µÇ´Â Áß¿äÇÑ ¼ºÁúÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌÇüÁö(Liner/ÈÄÁö)¿¡´Â ½Ç¸®ÄÜ(Silicone)ÀÌ Àִµ¥, ÀÌ ½Ç¸®ÄÜ ¼ºÁú·Î ÀÎÇÏ¿© ÀÌÇüÁö(Liner)ÀÇ ÀÌÇü¼º(Release)ÀÌ °áÁ¤µÇ¾îÁö´Âµ¥ À̶§ ÀûÀýÇϰí ÀÏÁ¤ÇÑ ÀÌÅ»(Release)ÀÌ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î µÇ¾îÁ®¾ß Çϴµ¥ À̶§ ÀÌÇüÁö¿Í Àμâ¸é(¶óº§)°úÀÇ ºÐ¸®µÇ´Â °ÍÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
34. Screen Printing(½ºÅ©¸° Àμâ)
ÆØÆØÇÏ°Ô ´ç°Ü¼ Àß Á¤ºñµÈ ½ºÅ©¸°¿¡ ¿øÇÏ´Â ¸ðÇüÀ» ¸¸µé¾îÁÖ°í, ÀÌ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇÏ¿© À×Å©À» Á÷Á¢ ¼Ö·ç¼Ç¿¡ Åõ°úÇÏ¿© ÀμâÇϴ°ÍÀ» ¸»Çϴµ¥ ÀÌ´Â ¸¹Àº·®ÀÇ À×Å©·Î ÀμⰡ µÇ¾îÁö±â ¶§¹®¿¡ ¿Á¿Ü¿¡ ³ëÃâÇÏ´Â ±¤°í¿ë¿¡¼ Ź¿ùÇÑ È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
35. UL(Underwriters Laboratories)
±¹Á¦ ½ÇÇè º¸Áõ ±â°ü.
ÄÚ½ºÆ½ÀÇ Á¦Ç°Àº Àº¹«PETÁ¦Ç° 25, 50 75 micron °ú NYÁö 80, 100micron µîÀ¸·Î 5°³ ǰ¸ñÀÌ ÀÎÁõ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
36. UV(Ultra-Violet)
Àڿܼ±, ÇÞºµ¿¡ ÀÖ´Â Àڿܼ± Ư¼ºÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷ÀÌ °³¹ß »ç¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. UV ¿°æÈ À×Å©, UV ¿°æÈ ½Ç¸®ÄÜ µîµî.
37. UV Ink(À¯ºêÀÌ À×Å©)
100% °íÇüÁú·Î µÈ À×Å©·Î¼ Àڿܼ±ÀÇ ÆÄÀå¿¡ ÀÇÇØ¼¸¸ À×Å©°¡ °æÈµÇ¾îÁöµµ·Ï °³¹ßµÈ Á¦Ç°ÀÔ´Ï´Ù.
|